MonoKuran Çevrisi Neml 27:74
Rabb'in, onların kalplerinde[1] gizlediklerini de açıkladıklarını da kesin olarak bilmektedir.
وَإِنَّ
ve elbette
رَبَّكَ
Rabbin
لَيَعْلَمُ
bilir
مَا
şeyleri
تُكِنُّ
gizlediği
صُدُورُهُمْ
onların göğüslerinin
وَمَا
ve şeyleri
يُعْلِنُونَ
açığa vurdukları
Ve inne rabbeke le ya'lemu ma tukinnu suduruhum ve ma yu'linun.
Bkz. 23:63. ayetin 1. dipnotu.
# Kelime Anlam Kök
1
ve inne
ve elbette -
2
rabbeke
Rabbin ربب
3
leyea'lemu
bilir علم
4
ma
şeyleri -
5
tukinnu
gizlediği كنن
6
suduruhum
onların göğüslerinin صدر
7
ve ma
ve şeyleri -
8
yua'linune
açığa vurdukları علن