MonoKuran Çevrisi Neml 27:57
Bunun üzerine onu ve taraftarlarını kurtardık; karısı hariç. Onun geride kalanlardan olmasını uygun gördük.
فَأَنجَيْنَـٰهُ
biz de onu kurtardık
وَأَهْلَهُٓ
ve ailesini
إِلَّا
dışında
ٱمْرَأَتَهُ
karısı
قَدَّرْنَـٰهَا
ona takdir ettik
مِنَ
ٱلْغَـٰبِرِينَ
kalanlardan olmasını
Fe enceynahu ve ehlehu illemreetehu kaddernaha minel gabirin.
# Kelime Anlam Kök
1
feenceynahu
biz de onu kurtardık نجو
2
ve ehlehu
ve ailesini اهل
3
illa
dışında -
4
mraetehu
karısı مرا
5
kaddernaha
ona takdir ettik قدر
6
mine
-
7
l-gabirine
kalanlardan olmasını غبر