MonoKuran Çevrisi Nebe 78:37
O, göklerin, yerin ve ikisinin arasında bulunanların Rabb'idir, Rahman'dır. Ondan bir hitaba,[1] hiç kimse güç yetiremez.
رَّبِّ
Rabbi
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
göklerin
وَٱلْأَرْضِ
ve yerin
وَمَا
ve bulunanların
بَيْنَهُمَا
ikisi arasında
ٱلرَّحْمَـٰنِ ۖ
çok merhametli
لَا
يَمْلِكُونَ
güçleri yetmez
مِنْهُ
O'nun huzurunda
خِطَابًا
konuşamaya
Rabbis semavati vel ardı ve ma beynehumer rahmani la yemlikune minhu hitaba.
Karşısında söz söylemeye.
# Kelime Anlam Kök
1
rabbi
Rabbi ربب
2
s-semavati
göklerin سمو
3
vel'erdi
ve yerin ارض
4
ve ma
ve bulunanların -
5
beynehuma
ikisi arasında بين
6
r-rahmani
çok merhametli رحم
7
la
-
8
yemlikune
güçleri yetmez ملك
9
minhu
O'nun huzurunda -
10
hitaben
konuşamaya خطب