MonoKuran Çevrisi Nahl 16:68
Rabb'in, bal arısına; dağlarda, ağaçlarda ve hazırladıkları şeylerde[1] yuva edinmesini vahyetti.[2]
وَأَوْحَىٰ
şöyle vahyetti
رَبُّكَ
Rabbin
إِلَى
ٱلنَّحْلِ
bal arısına
أَنِ
ٱتَّخِذِى
edin
مِنَ
ٱلْجِبَالِ
dağlardan
بُيُوتًا
evler
وَمِنَ
ve
ٱلشَّجَرِ
ağaçlardan
وَمِمَّا
ve
يَعْرِشُونَ
kurdukları çardaklardan
Ve evha rabbuke ilen nahli enittehızi minel cibali buyuten ve mineş şeceri ve mimma ya'rişun.
Yuva, kovan.
Arıya balı nasıl yapacağı bilgisini yaradılışına yerleştirdi.
# Kelime Anlam Kök
1
ve evha
şöyle vahyetti وحي
2
rabbuke
Rabbin ربب
3
ila
-
4
n-nehli
bal arısına نحل
5
eni
-
6
ttehizi
edin اخذ
7
mine
-
8
l-cibali
dağlardan جبل
9
buyuten
evler بيت
10
ve mine
ve -
11
ş-şeceri
ağaçlardan شجر
12
ve mimma
ve -
13
yea'rişune
kurdukları çardaklardan عرش