MonoKuran Çevrisi Müzzemmil 73:19
Bu bir öğüttür. Dileyen Rabb'ine götüren bir yol edinir.
إِنَّ
şüphesiz
هَـٰذِهِ
bu
تَذْكِرَةٌ ۖ
bir öğüttür
فَمَن
kimse
شَآءَ
dileyen
ٱتَّخَذَ
tutar
إِلَىٰ
varan
رَبِّهِ
Rabbine
سَبِيلًا
bir yol
İnne hazihi tezkirah, fe men şaettehaze ila rabbihi sebila.
# Kelime Anlam Kök
1
inne
şüphesiz -
2
hazihi
bu -
3
tezkiratun
bir öğüttür ذكر
4
femen
kimse -
5
şa'e
dileyen شيا
6
ttehaze
tutar اخذ
7
ila
varan -
8
rabbihi
Rabbine ربب
9
sebilen
bir yol سبل