MonoKuran Çevrisi Kehf 18:6
Onlar, bu söze inanmıyorlar diye, onların durumlarına üzüntünden neredeyse kendini harap edeceksin!
فَلَعَلَّكَ
herhalde sen
بَـٰخِعٌ
helak edeceksin
نَّفْسَكَ
kendini
عَلَىٰٓ
ءَاثَـٰرِهِمْ
peşlerinde
إِن
diye
لَّمْ
يُؤْمِنُوا۟
inanmıyorlar
بِهَـٰذَا
bu
ٱلْحَدِيثِ
söze
أَسَفًا
üzüntüden
Fe lealleke bahiun nefseke ala asarihim in lem yu'minu bi hazel hadisi esefa.
# Kelime Anlam Kök
1
felealleke
herhalde sen -
2
bahiun
helak edeceksin بخع
3
nefseke
kendini نفس
4
ala
-
5
asarihim
peşlerinde اثر
6
in
diye -
7
lem
-
8
yu'minu
inanmıyorlar امن
9
bihaza
bu -
10
l-hadisi
söze حدث
11
esefen
üzüntüden اسف