MonoKuran Çevrisi İsrâ 17:32
Zinaya yaklaşmayın[1]. Kuşkusuz o bir fuhuştur[2] ve kötü bir yoldur.
وَلَا
ve asla
تَقْرَبُوا۟
yaklaşmayın
ٱلزِّنَىٰٓ ۖ
zinaya
إِنَّهُ
çünkü o
كَانَ
فَـٰحِشَةً
açık bir kötülüktür
وَسَآءَ
ve çok kötü
سَبِيلًا
bir yoldur
Ve la takrebuz zina innehu kane fahışeh, ve sae sebila.
Zinaya neden olacak şeylerden uzak durun.
Aşırılık, hayasızlık, çok çirkin ve kötü.
# Kelime Anlam Kök
1
ve la
ve asla -
2
tekrabu
yaklaşmayın قرب
3
z-zina
zinaya زني
4
innehu
çünkü o -
5
kane
كون
6
fahişeten
açık bir kötülüktür فحش
7
ve sa'e
ve çok kötü سوا
8
sebilen
bir yoldur سبل