MonoKuran Çevrisi Hümeze 104:1
Yazıklar olsun her kışkırtıcı alaycı için
وَيْلٌ
vay haline
لِّكُلِّ
herkesin
هُمَزَةٍ
diliyle çekiştiren
لُّمَزَةٍ
kaş göz işaretleriyle alay eden
Veylun li kulli humezetin lumezeh.
Nebi'ye ve davetine karşı küçümseyici tavır takınan, onu alaya alanların vay haline.
# Kelime Anlam Kök
1
veylun
vay haline -
2
likulli
herkesin كلل
3
humezetin
diliyle çekiştiren همز
4
lumezetin
kaş göz işaretleriyle alay eden لمز