Sanki orada hiç yaşamamışlardı. Tıpkı Semud gibi, Medyen de yok olup gitti.
كَأَن
sanki
لَّمْ
يَغْنَوْا۟
hiç yaşamamışlardı
فِيهَآ ۗ
orada
أَلَا
iyi bilin ki
بُعْدًا
uzaklaştırıldı
لِّمَدْيَنَ
Medyen (halkı)
كَمَا
gibi
بَعِدَتْ
uzaklaştırıldığı
ثَمُودُ
Semud (halkı)
Ke'en lem yagnev fiha, e la bu'den li medyene kema baıdet semud.