Ve kıldık sizin için orada geçiminizi ve değil misiniz siz oradan rızıklanan
وَجَعَلْنَا
ve var ettik
لَكُمْ
sizin için
فِيهَا
orada
مَعَـٰيِشَ
geçimlikler
وَمَن
ve canlılar için
لَّسْتُمْ
olmadığınız
لَهُ
onları
بِرَٰزِقِينَ
rızıklandırıcı
Ve cealna lekum fiha meayişe ve men lestum lehu bi razıkin.