"İşte Rabb'iniz hakkındaki bu zannınız, sizi helake sürükledi. Böylece hüsrana uğrayanlardan oldunuz."
وَذَٰلِكُمْ
ve işte bu
ظَنُّكُمُ
zannınız
ٱلَّذِى
ظَنَنتُم
zannettiğiniz
بِرَبِّكُمْ
Rabbinize karşı
أَرْدَىٰكُمْ
sizi helak etti
فَأَصْبَحْتُم
ve oldunuz
مِّنَ
-dan
ٱلْخَـٰسِرِينَ
ziyana uğrayanlar-
Ve zalikum zannukumullezi zanentum bi rabbikum erdakum fe asbahtum minel hasirin.