MonoKuran Çevrisi Enbiyâ 21:92
Bu sizin ümmetiniz tek bir ümmettir. Çünkü hepinizin Rabb'i Ben'im. O halde yalnızca Bana kulluk edin!
إِنَّ
işte
هَـٰذِهِٓ
bu
أُمَّتُكُمْ
sizin ümmetiniz
أُمَّةً
ümmettir
وَٰحِدَةً
bir tek
وَأَنَا۠
şüphesiz benim
رَبُّكُمْ
sizin Rabbiniz
فَٱعْبُدُونِ
yalnız bana kulluk edin
İnne hazihi ummetukum ummeten vahıdeten ve ene rabbukum fa'budun.
# Kelime Anlam Kök
1
inne
işte -
2
hazihi
bu -
3
ummetukum
sizin ümmetiniz امم
4
ummeten
ümmettir امم
5
vahideten
bir tek وحد
6
ve ena
şüphesiz benim -
7
rabbukum
sizin Rabbiniz ربب
8
fea'buduni
yalnız bana kulluk edin عبد