Ve Biz, bir melek görevlendirseydik, onu da insan şeklinde gönderirdik ve onları düştükleri kuşkuya yine düşürürdük.[1]
وَلَوْ
ve eğer
جَعَلْنَـٰهُ
onu yapsaydık
مَلَكًا
melek
لَّجَعَلْنَـٰهُ
yine yapardık
رَجُلًا
bir adam (şeklinde)
وَلَلَبَسْنَا
ve yine düşürürdük
عَلَيْهِم
onları
مَّا
يَلْبِسُونَ
düştükleri kuşkuya
Ve lev cealnahu meleken le cealnahu raculen ve le lebesna aleyhim ma yelbisun.
"Bu da senin gibi bir insandır." der, yine inanmazlardı.