MonoKuran Çevrisi Burûc 85:8
Bunu, Mutlak Üstün Olan ve Övgüye Değer Yegane Varlık olan Allah'a iman edenleri cezalandırmak için yapıyorlardı.
وَمَا
ve
نَقَمُوا۟
öc almadılar
مِنْهُمْ
onlardan
إِلَّآ
başka bir sebeple
أَن
يُؤْمِنُوا۟
inanmalarından
بِٱللَّهِ
Allah'a
ٱلْعَزِيزِ
aziz
ٱلْحَمِيدِ
övgüye layık
Ve ma nekamu minhum illa en yu'minu billahil azizil hamid.
# Kelime Anlam Kök
1
ve ma
ve -
2
nekamu
öc almadılar نقم
3
minhum
onlardan -
4
illa
başka bir sebeple -
5
en
-
6
yu'minu
inanmalarından امن
7
billahi
Allah'a -
8
l-azizi
aziz عزز
9
l-hamidi
övgüye layık حمد