Levh-i Mahfuz'dadır.[1]
فِى
لَوْحٍ
bir levhadadır
مَّحْفُوظٍ
korunan
Fi levhın mahfuz.
Yazı yazmaya uygun, düzgün yüzey demek olan lefvh ile korunmuş demek olan mahfuz kelimelerden oluşan ve korunmuş levha demek olan Levh-i Mahfuz, Allah'ın sonsuz ilmi, yasa, hüküm ve takdirini ifade eden, her şeyin bilgisinin mevcut olduğu Kitap demektir.