Allah'ın boyası![1] Allah'tan daha iyi boyası olan kim olabilir? Biz, yalnızca O'na kulluk edenlerdeniz.
صِبْغَةَ
boyası (ile boyan)
ٱللَّهِ ۖ
Allah'ın
وَمَنْ
ve kimdir
أَحْسَنُ
daha güzeli
مِنَ
-'tan
ٱللَّهِ
Allah-
صِبْغَةً ۖ
boyası
وَنَحْنُ
ve biz ancak
لَهُ
O'na
عَـٰبِدُونَ
kulluk ederiz
Sıbgatallah ve men ahsenu minallahi sıbgaten, ve nahnu lehu abidun.
Kelimesi kelimesine, sibğatullah. Allah'ın buyurduğu yaşam biçimi, inanç sistemi, Vahiy, İslam.