MonoKuran Çevrisi A'râf 7:2
Kitap indirildi sana olmasın göğsünde bir sıkıntı ondan uyarasın onunla ve hatırlatma müminler için
كِتَـٰبٌ
bir Kitaptır
أُنزِلَ
indirilen
إِلَيْكَ
sana
فَلَا
يَكُن
olmasın
فِى
صَدْرِكَ
göğsünde
حَرَجٌ
bir sıkıntı
مِّنْهُ
onunla
لِتُنذِرَ
uyarman
بِهِ
hususunda
وَذِكْرَىٰ
ve öğüt (vermen)
لِلْمُؤْمِنِينَ
inananlara
Kitabun unzile ileyke fe la yekun fi sadrike haracun minhu litunzire bihi ve zikra lil mu'minin.
# Kelime Anlam Kök
1
kitabun
bir Kitaptır كتب
2
unzile
indirilen نزل
3
ileyke
sana -
4
fela
-
5
yekun
olmasın كون
6
fi
-
7
sadrike
göğsünde صدر
8
haracun
bir sıkıntı حرج
9
minhu
onunla -
10
litunzira
uyarman نذر
11
bihi
hususunda -
12
ve zikra
ve öğüt (vermen) ذكر
13
lilmu'minine
inananlara امن