MonoKuran Çevrisi Ankebût 29:35
Ant olsun ki Biz, aklını kullanan bir halk için ondan[1] apaçık bir ayet[2] bıraktık.
وَلَقَد
ve andolsun
تَّرَكْنَا
biz bırakmışızdır
مِنْهَآ
ondan
ءَايَةً
bir işaret
بَيِّنَةً
açık
لِّقَوْمٍ
bir toplum için
يَعْقِلُونَ
aklını kullanan
Ve lekad terekna minha ayeten beyyineten li kavmin ya'kılun.
Gökten indirdiğimiz azaptan.
İbret, işaret, kanıt.
# Kelime Anlam Kök
1
velekad
ve andolsun -
2
terakna
biz bırakmışızdır ترك
3
minha
ondan -
4
ayeten
bir işaret ايي
5
beyyineten
açık بين
6
likavmin
bir toplum için قوم
7
yea'kilune
aklını kullanan عقل