MonoKuran Çevrisi Âl-i İmrân 3:190
Kuşkusuz, göklerin ve yerin yaradılışında, gece ile gündüzün art arda gelişinde, sağlıklı düşünenler için kesin kanıtlar vardır.
إِنَّ
elbette
فِى
خَلْقِ
yaratılışında
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
göklerin
وَٱلْأَرْضِ
ve yerin
وَٱخْتِلَـٰفِ
ve gidip gelişinde
ٱلَّيْلِ
gecenin
وَٱلنَّهَارِ
ve gündüzün
لَـَٔايَـٰتٍ
ibretler vardır
لِّأُو۟لِى
sahipleri için
ٱلْأَلْبَـٰبِ
sağduyu
İnne fi halkıs semavati vel ardı vahtilafil leyli ven nehari le ayatin li ulil elbab.
# Kelime Anlam Kök
1
inne
elbette -
2
fi
-
3
halki
yaratılışında خلق
4
s-semavati
göklerin سمو
5
vel'erdi
ve yerin ارض
6
vehtilafi
ve gidip gelişinde خلف
7
l-leyli
gecenin ليل
8
ve nnehari
ve gündüzün نهر
9
layatin
ibretler vardır ايي
10
liuli
sahipleri için اول
11
l-elbabi
sağduyu لبب