MonoKuran Çevrisi Zuhruf 43:83
Artık onları kendi hallerine bırak! Uyarıldıkları güne kavuşuncaya değin boş şeylerle oyalanıp dursunlar.
فَذَرْهُمْ
bırak onları
يَخُوضُوا۟
dalsınlar
وَيَلْعَبُوا۟
ve oynasınlar
حَتَّىٰ
kadar
يُلَـٰقُوا۟
kavuşuncaya
يَوْمَهُمُ
günlerine
ٱلَّذِى
يُوعَدُونَ
kendilerine vadedilen
Fe zerhum yahudu ve yel'abu hatta yulaku yevme humullezi yu'adun.
# Kelime Anlam Kök
1
fezerhum
bırak onları وذر
2
yehudu
dalsınlar خوض
3
ve yel'abu
ve oynasınlar لعب
4
hatta
kadar -
5
yulaku
kavuşuncaya لقي
6
yevmehumu
günlerine يوم
7
llezi
-
8
yuadune
kendilerine vadedilen وعد