MonoKuran Çevrisi Vâkıa 56:60
Aranızda ölümü Biz takdir ettik. Kimse Bizi engelleyemez.
نَحْنُ
biziz
قَدَّرْنَا
takdir eden
بَيْنَكُمُ
aranızda
ٱلْمَوْتَ
ölümü
وَمَا
ve değildir
نَحْنُ
bizim
بِمَسْبُوقِينَ
önümüze geçilmiş
Nahnu kadderna beynekumul mevte ve ma nahnu bi mes- bukin.
# Kelime Anlam Kök
1
nehnu
biziz -
2
kadderna
takdir eden قدر
3
beynekumu
aranızda بين
4
l-mevte
ölümü موت
5
ve ma
ve değildir -
6
nehnu
bizim -
7
bimesbukine
önümüze geçilmiş سبق