MonoKuran Çevrisi Şûrâ 42:4
Göklerde ve yerde olan her şey O'nundur. O, Çok Yüce'dir, Çok Ulu'dur.
لَهُ
O'nundur
مَا
bulunan herşey
فِى
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
göklerde
وَمَا
ve bulunan herşey
فِى
ٱلْأَرْضِ ۖ
yerde
وَهُوَ
ve O
ٱلْعَلِىُّ
yücedir
ٱلْعَظِيمُ
uludur
Lehu ma fis semavati ve ma fil ard, ve huvel aliyyul azim.
# Kelime Anlam Kök
1
lehu
O'nundur -
2
ma
bulunan herşey -
3
fi
-
4
s-semavati
göklerde سمو
5
ve ma
ve bulunan herşey -
6
fi
-
7
l-erdi
yerde ارض
8
ve huve
ve O -
9
l-aliyyu
yücedir علو
10
l-azimu
uludur عظم