MonoKuran Çevrisi Sâffât 37:49
Onlar, iyi korunmuş yumurta[1] gibidir.
كَأَنَّهُنَّ
onlar gibi (eşlerdir)
بَيْضٌ
bembeyaz yumurta
مَّكْنُونٌ
saklı
Ke enne hunne beydun meknun.
Çok iyi korunan. O dönemde yumurta bayatlamasın, bozulmasın diye Güneş'ten çok sıkı bir şekilde korunurdu. Burada benzetme yapılmıştır.
# Kelime Anlam Kök
1
keennehunne
onlar gibi (eşlerdir) -
2
beydun
bembeyaz yumurta بيض
3
meknunun
saklı كنن