Gelecek nesiller arasında ona iyi bir ün bıraktık.
وَتَرَكْنَا
ve (iyi bir ün) bıraktık
عَلَيْهِ
ona
فِى
arasında
ٱلْـَٔاخِرِينَ
sonra gelenler
Ve terekna aleyhi fil ahirin.