MonoKuran Çevrisi Saf 61:4
Allah, kendi yolunda bir duvarın taşları gibi kenetlenip saf tutarak savaşanları sever.
إِنَّ
şüphesiz
ٱللَّهَ
Allah
يُحِبُّ
sever
ٱلَّذِينَ
kimseleri
يُقَـٰتِلُونَ
çarpışan(ları)
فِى
سَبِيلِهِ
kendi yolunda
صَفًّا
saf bağlayarak
كَأَنَّهُم
gibi
بُنْيَـٰنٌ
binalar
مَّرْصُوصٌ
kenetlenmiş
İnnallahe yuhıbbullezine yukatilune fi sebilihi saffen ke ennehum bunyanun mersus.
# Kelime Anlam Kök
1
inne
şüphesiz -
2
llahe
Allah -
3
yuhibbu
sever حبب
4
ellezine
kimseleri -
5
yukatilune
çarpışan(ları) قتل
6
fi
-
7
sebilihi
kendi yolunda سبل
8
saffen
saf bağlayarak صفف
9
keennehum
gibi -
10
bunyanun
binalar بني
11
mersusun
kenetlenmiş رصص