Onlar, dünya hayatının görünen yüzünü bilirler. Onlar, ahiret hayatının bilincinde değildirler.
يَعْلَمُونَ
bilirler
ظَـٰهِرًا
dış yüzünü
مِّنَ
ٱلْحَيَوٰةِ
hayatının
ٱلدُّنْيَا
dünya
وَهُمْ
ve onlar
عَنِ
-ten
ٱلْـَٔاخِرَةِ
ahiret-
هُمْ
onlar
غَـٰفِلُونَ
gafildirler
Ya'lemune zahiren minel hayatid dunya, ve hum anil ahıreti hum gafilun.