Gök parçalanıp kırmızı gül renginde yağ eriyiğine dönüştüğü zaman;
فَإِذَا
zaman
ٱنشَقَّتِ
yarıldığı
ٱلسَّمَآءُ
gök
فَكَانَتْ
ve olduğunda
وَرْدَةً
kıpkırmızı bir gül
كَٱلدِّهَانِ
erimiş yağ gibi
Fe izen şakkatis semau fe kanet verdeten keddihan.