MonoKuran Çevrisi Necm 53:15
Onun yanında me'va[1] cenneti[2] vardır.
عِندَهَا
(ki) onun yanındadır
جَنَّةُ
Cennet'ül (bahçe)
ٱلْمَأْوَىٰٓ
Me'vâ (oturulacak)
İndeha cennetul me'va.
Me'va, sığınak, barınak, son durak demektir.
Yolcuların uğrak yeri olan bahçe. Oturulacak bahçe. Konaklama bahçesi, dinlenme bahçesi. (Hira dağı eteklerinde bulunan ve yolcuların dinlendikleri bir bahçe olduğu söylenmektedir.)
# Kelime Anlam Kök
1
indeha
(ki) onun yanındadır عند
2
cennetu
Cennet'ül (bahçe) جنن
3
l-me'va
Me'vâ (oturulacak) اوي