MonoKuran Çevrisi Nahl 16:10
Gökten su indiren O'dur. İçme sularınız O'ndandır. Hayvanlarınızı otlattığınız bitkiler de O'ndandır.
هُوَ
O'dur
ٱلَّذِىٓ
أَنزَلَ
indiren
مِنَ
-ten
ٱلسَّمَآءِ
gök-
مَآءً ۖ
bir su
لَّكُم
sizin için
مِّنْهُ
ondandır
شَرَابٌ
içeceğ(iniz)
وَمِنْهُ
ve ondandır
شَجَرٌ
(bitkiler)
فِيهِ
onda
تُسِيمُونَ
hayvanları otlattığınız
Huvellezi enzele mines semai maen lekum minhu şarabun ve minhu şecerun fihi tusimun.
# Kelime Anlam Kök
1
huve
O'dur -
2
llezi
-
3
enzele
indiren نزل
4
mine
-ten -
5
s-semai
gök- سمو
6
maen
bir su موه
7
lekum
sizin için -
8
minhu
ondandır -
9
şerabun
içeceğ(iniz) شرب
10
ve minhu
ve ondandır -
11
şecerun
(bitkiler) شجر
12
fihi
onda -
13
tusimune
hayvanları otlattığınız سوم