MonoKuran Çevrisi Müzzemmil 73:15
Size tanıklık edecek bir Resul gönderdik. Tıpkı Firavun'a da bir Resul gönderdiğimiz gibi.
إِنَّآ
doğrusu biz
أَرْسَلْنَآ
gönderdik
إِلَيْكُمْ
size
رَسُولًا
bir elçi
شَـٰهِدًا
tanıklık edecek
عَلَيْكُمْ
aleyhinize
كَمَآ
gibi
أَرْسَلْنَآ
gönderdiğimiz
إِلَىٰ
فِرْعَوْنَ
Fir'avn'a
رَسُولًا
bir elçi
İnna erselna ileykum resulen şahiden aleykum kema erselna ila fir'avne resula.
# Kelime Anlam Kök
1
inna
doğrusu biz -
2
erselna
gönderdik رسل
3
ileykum
size -
4
rasulen
bir elçi رسل
5
şahiden
tanıklık edecek شهد
6
aleykum
aleyhinize -
7
kema
gibi -
8
erselna
gönderdiğimiz رسل
9
ila
-
10
fir'avne
Fir'avn'a -
11
rasulen
bir elçi رسل