MonoKuran Çevrisi Mutaffifîn 83:15
Hayır! Onlar, O Gün[1] Rabb'lerinden perdelenmiş olanlardır.[2]
كَلَّآ
hayır
إِنَّهُمْ
doğrusu onlar
عَن
-nden
رَّبِّهِمْ
Rableri-
يَوْمَئِذٍ
o gün
لَّمَحْجُوبُونَ
perdelenmişlerdir
Kella innehum an rabbihim yevmeizin le mahcubun.
Hesap sorma günü, yalnızca Allah'ın belirlediği ilke ve kuralların geçerli olduğu gün.
Rabb'lerinin rahmetinden mahrum kalmış olanlardır.
# Kelime Anlam Kök
1
kella
hayır -
2
innehum
doğrusu onlar -
3
an
-nden -
4
rabbihim
Rableri- ربب
5
yevmeizin
o gün -
6
lemehcubune
perdelenmişlerdir حجب