Bu, sizi ve öncekileri topladığımız, ayırma günüdür.[1]
هَـٰذَا
işte bu
يَوْمُ
günüdür
ٱلْفَصْلِ ۖ
hüküm
جَمَعْنَـٰكُمْ
sizi bir araya topladık
وَٱلْأَوَّلِينَ
ve öncekileri
Haza yevmul fasl, cema'nakum vel evvelin.
Yargılama günü. Suçluyu suçsuzu belli etme.