MonoKuran Çevrisi Muhammed 47:9
İşte budur çünkü onlar nefret ettiler indirdiğine Allahın yararsız oldu yaptıkları
ذَٰلِكَ
böyledir
بِأَنَّهُمْ
çünkü onlar
كَرِهُوا۟
hoşlanmamışlardır
مَآ
أَنزَلَ
indirdiğinden
ٱللَّهُ
Allah'ın
فَأَحْبَطَ
(Allah da) heder etmiştir
أَعْمَـٰلَهُمْ
onların amellerini
Zalike bi ennehum kerihu ma enzelallahu fe ahbeta a'malehum.
# Kelime Anlam Kök
1
zalike
böyledir -
2
biennehum
çünkü onlar -
3
kerihu
hoşlanmamışlardır كره
4
ma
-
5
enzele
indirdiğinden نزل
6
llahu
Allah'ın -
7
feehbeta
(Allah da) heder etmiştir حبط
8
ea'malehum
onların amellerini عمل