Sizden, öne geçmek isteyen için de geride kalmak isteyen için de.[1]
لِمَن
kimseler için
شَآءَ
dileyen
مِنكُمْ
sizden
أَن
يَتَقَدَّمَ
ileri gitmek
أَوْ
veya
يَتَأَخَّرَ
geri kalmak
Li men şae minkum en yetekaddeme ev yeteahhar.
İman etmeyi veya küfrü seçenler için.