MonoKuran Çevrisi Meryem 19:69
Sonra, her topluluktan, Rahman'a karşı kim başkaldırmışsa onları mutlaka ortaya çıkaracağız.
ثُمَّ
sonra
لَنَنزِعَنَّ
ayıracağız
مِن
كُلِّ
her
شِيعَةٍ
milletten
أَيُّهُمْ
hangisinin
أَشَدُّ
en çok
عَلَى
karşı
ٱلرَّحْمَـٰنِ
Rahman'a
عِتِيًّا
isyan edeni
Summe le nenzianne min kulli şiatin eyyuhum eşeddu aler rahmani ıtiyya.
# Kelime Anlam Kök
1
summe
sonra -
2
lenenzianne
ayıracağız نزع
3
min
-
4
kulli
her كلل
5
şiatin
milletten شيع
6
eyyuhum
hangisinin -
7
eşeddu
en çok شدد
8
ala
karşı -
9
r-rahmani
Rahman'a رحم
10
itiyyen
isyan edeni عتو