MonoKuran Çevrisi Kamer 54:14
Yalanlanan kimseye bir ödül olarak, gözetimimiz altında yüzüp gidiyordu.
تَجْرِى
akıp gidiyordu
بِأَعْيُنِنَا
gözlerimizin önünde
جَزَآءً
bir mükafat olmak üzere
لِّمَن
kimseye
كَانَ
edilen
كُفِرَ
nankörlük
Tecri bi a'yunina, cezaen li men kane kufir.
# Kelime Anlam Kök
1
tecri
akıp gidiyordu جري
2
biea'yunina
gözlerimizin önünde عين
3
ceza'en
bir mükafat olmak üzere جزي
4
limen
kimseye -
5
kane
edilen كون
6
kufira
nankörlük كفر