"Sakın ha! Bugün aranıza hiçbir ihtiyaç sahibi girmesin."
أَن
diye
لَّا
يَدْخُلَنَّهَا
sakın sokulmasın
ٱلْيَوْمَ
bugün
عَلَيْكُم
yanınıza
مِّسْكِينٌ
hiçbir yoksul
En la yedhulennehel yevme aleykum miskin.