Ve onların yaptıklarının tamamını savrulmuş toz zerresi gibi boşa çıkaracağız.[1]
وَقَدِمْنَآ
önüne geçiririz
إِلَىٰ
مَا
şeyi
عَمِلُوا۟
yaptıkları
مِنْ
her
عَمَلٍ
işin
فَجَعَلْنَـٰهُ
ve onu getiririrz
هَبَآءً
toz zerreleri haline
مَّنثُورًا
saçılmış
Ve kadimna ila ma amilu min amelin fe cealnahu hebaen mensura.
Yaptıkları, toz gibi savrulup gidecek ve onları kurtaramayacak.