Eğer onlar gerçekten ilah olsalardı, Cehennem'e girmezlerdi. Oysa hepsi orada sürekli kalacaklardır.
لَوْ
eğer
كَانَ
olsalardı
هَـٰٓؤُلَآءِ
onlar
ءَالِهَةً
tanrılar
مَّا
وَرَدُوهَا ۖ
oraya girmezlerdi
وَكُلٌّ
oysa hepsi
فِيهَا
orada
خَـٰلِدُونَ
sürekli kalacaklardır
Lev kane haulai aliheten ma veraduha, ve kullun fiha halidun.