MonoKuran Çevrisi Âl-i İmrân 3:33
Kuşkusuz ki Allah seçti Adem’i ve Nuh’u ve ailesi İbrahim’in ve ailesi İmranın üzerine bilenlerin
إِنَّ
elbette
ٱللَّهَ
Allah
ٱصْطَفَىٰٓ
seçip üstün kıldı
ءَادَمَ
Adem'i
وَنُوحًا
ve Nuh'u
وَءَالَ
ve ailesini
إِبْرَٰهِيمَ
İbrahim
وَءَالَ
ve ailesini
عِمْرَٰنَ
İmran
عَلَى
üzerine
ٱلْعَـٰلَمِينَ
alemler
İnnallahestafa ademe ve nuhan ve ale ibrahime ve ale imrane alel alemin.
# Kelime Anlam Kök
1
inne
elbette -
2
llahe
Allah -
3
stafa
seçip üstün kıldı صفو
4
ademe
Adem'i -
5
ve nuhen
ve Nuh'u -
6
ve ale
ve ailesini اول
7
ibrahime
İbrahim -
8
ve ale
ve ailesini اول
9
imrane
İmran -
10
ala
üzerine -
11
l-aalemine
alemler علم