سورة الشعراء

26. Şuarâ suresi

227 Ayet
81
وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ
"Beni öldürecek ve tekrar diriltecek olan O'dur."
Detay ve Kelime Analizi
82
وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ
"Ve Din Günü[1] yanlışımı bağışlayacağını umduğum O'dur."
Detay ve Kelime Analizi
83
رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ
"Rabb'im bana karşılıksız hüküm ver[1] ve beni salihlerin[2] arasına dahil et."
Detay ve Kelime Analizi
84
وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍۢ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
"Ve sonrakiler arasında güzel bir ün ile anılmamı nasip et."
Detay ve Kelime Analizi
85
وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
"Ve beni nimeti bol Cennet'in mirasçılarından kıl."
Detay ve Kelime Analizi
86
وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
"Babamı bağışla, o sapkınlardandır."
Detay ve Kelime Analizi
87
وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ
"Yeniden dirilme gününde beni utandırma."
Detay ve Kelime Analizi
88
يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌۭ وَلَا بَنُونَ
"Evladın ve malın yarar sağlamadığı gün."
Detay ve Kelime Analizi
89
إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍۢ سَلِيمٍۢ
"Allah'a selim[1] bir kalple gelenler hariç."
Detay ve Kelime Analizi
90
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
Ve Cennet, takva sahipleri için yaklaştırılır.
Detay ve Kelime Analizi
91
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
Ve Cehennem azgınların karşısına çıkarılır.
Detay ve Kelime Analizi
92
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
Ve onlara: "Kulluk ettikleriniz nerede?" denilir.
Detay ve Kelime Analizi
93
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
"Allah'tan başka size yardım edebilecek var mı? Veya kendilerine bir yararları olabilir mi?"
Detay ve Kelime Analizi
94
فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ
Arkasından onlar ve azgınlar[1] onun içine tepetaklak atılacaklar.
Detay ve Kelime Analizi
95
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
Ve İblisin bütün askerleri.
Detay ve Kelime Analizi
96
قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
Onlar, orada birbirleriyle çekişerek diyecekler ki:
Detay ve Kelime Analizi
97
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ
"Allah'a yemin olsun ki, biz apaçık bir sapkınlık içindeymişiz."
Detay ve Kelime Analizi
98
إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
"Çünkü sizi Alemlerin Rabb'i ile bir tutuyorduk."
Detay ve Kelime Analizi
99
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ
"Ve bizi hep o mücrimler saptırdı."
Detay ve Kelime Analizi
100
فَمَا لَنَا مِن شَـٰفِعِينَ
"Artık şefaat[1] edecek kimsemiz de yok."
Detay ve Kelime Analizi