سورة المعارج

70. Meâric suresi

44 Ayet
21
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا
Mal-mülk sahibi olunca da ondan kimseyi yararlandırmaz.[1]
Detay ve Kelime Analizi
22
إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ
Ancak "musallin[1]" olanlar hariç.
Detay ve Kelime Analizi
23
ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ
Onlar, salatlarında[1] devamlıdırlar.
Detay ve Kelime Analizi
24
وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ مَّعْلُومٌۭ
Onlar, mallarında belirli bir pay ayıranlardır;[1]
Detay ve Kelime Analizi
25
لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
İsteyenler ve yoksun olanlar için.
Detay ve Kelime Analizi
26
وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ
Onlar, Din Günü'nü[1] tasdik ederler.
Detay ve Kelime Analizi
27
وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
Onlar, Rabb'lerinin azabından çekinirler.
Detay ve Kelime Analizi
28
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۢ
Rabb'lerinin azabından kimse emin olamaz.
Detay ve Kelime Analizi
29
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَـٰفِظُونَ
Onlar, ferçlerini[1] korurlar.
Detay ve Kelime Analizi
30
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
Eşleri veya antlaşma yolu ile[1] sahip oldukları hariç. Şüphesiz onlar kınanmazlar.
Detay ve Kelime Analizi
31
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ
Bunun ötesinde bir şey isteyenler, haddi aşanlardır.
Detay ve Kelime Analizi
32
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ
Onlar,[1] emanetlerini ve ahitlerini gözetirler.
Detay ve Kelime Analizi
33
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ
Onlar, tanıklıklarını dosdoğru yerine getirirler.
Detay ve Kelime Analizi
34
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Onlar, salatlarını[1] korurlar.
Detay ve Kelime Analizi
35
أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى جَنَّـٰتٍۢ مُّكْرَمُونَ
İşte onlar, Cennetlerde ağırlanacak olanlardır.
Detay ve Kelime Analizi
36
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Şimdi Kafirlere ne oluyor da sana doğru koşuşturuyorlar?
Detay ve Kelime Analizi
37
عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ
Her yönden, her yerden gruplar halinde.
Detay ve Kelime Analizi
38
أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍۢ
Onların her biri Nimet Cenneti'ne konulacağını mı umuyor?
Detay ve Kelime Analizi
39
كَلَّآ ۖ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
Hayır, boşuna ummasınlar! Biz, onları bildikleri şeyden yarattık.
Detay ve Kelime Analizi
40
فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَـٰرِقِ وَٱلْمَغَـٰرِبِ إِنَّا لَقَـٰدِرُونَ
Hayır, öyle değil! Doğuların ve batıların Rabb'ine yemin ederim ki kesinlikle Bizim her şeye gücümüz yeter;
Detay ve Kelime Analizi