سورة العلق
96. Alak suresi
19 Ayet
1
ٱقْرَأْ
بِٱسْمِ
رَبِّكَ
ٱلَّذِى
خَلَقَ
Yaratan Rabb'inin adıyla duyur.[1]
Detay ve Kelime Analizi
2
خَلَقَ
ٱلْإِنسَـٰنَ
مِنْ
عَلَقٍ
İnsanı alaktan[1] yarattı.
Detay ve Kelime Analizi
3
ٱقْرَأْ
وَرَبُّكَ
ٱلْأَكْرَمُ
Duyur, senin Rabb'in en büyük kerem[1] sahibidir.
Detay ve Kelime Analizi
4
ٱلَّذِى
عَلَّمَ
بِٱلْقَلَمِ
Kalemle öğretendir.
Detay ve Kelime Analizi
5
عَلَّمَ
ٱلْإِنسَـٰنَ
مَا
لَمْ
يَعْلَمْ
İnsana bilmediğini öğretti.
Detay ve Kelime Analizi
6
كَلَّآ
إِنَّ
ٱلْإِنسَـٰنَ
لَيَطْغَىٰٓ
Bu gerçeğe rağmen insan yine de tuğyan[1] eder.
Detay ve Kelime Analizi
7
أَن
رَّءَاهُ
ٱسْتَغْنَىٰٓ
Kendisini yeterli gördüğü için.
Detay ve Kelime Analizi
8
إِنَّ
إِلَىٰ
رَبِّكَ
ٱلرُّجْعَىٰٓ
Oysaki dönüş Rabb'inedir.
Detay ve Kelime Analizi
9
أَرَءَيْتَ
ٱلَّذِى
يَنْهَىٰ
Gördün mü şu alıkoyanı?
Detay ve Kelime Analizi
10
عَبْدًا
إِذَا
صَلَّىٰٓ
Salla[1] ederken bir kulu!
Detay ve Kelime Analizi
11
أَرَءَيْتَ
إِن
كَانَ
عَلَى
ٱلْهُدَىٰٓ
Gördün mü?[1] Ya o doğru yolda ise!
Detay ve Kelime Analizi
12
أَوْ
أَمَرَ
بِٱلتَّقْوَىٰٓ
Veya takvayı buyuruyorsa?
Detay ve Kelime Analizi
13
أَرَءَيْتَ
إِن
كَذَّبَ
وَتَوَلَّىٰٓ
Gördün mü; ya yalanlayıp ve yüz çevirdiyse?[1]
Detay ve Kelime Analizi
14
أَلَمْ
يَعْلَم
بِأَنَّ
ٱللَّهَ
يَرَىٰ
Allah'ın kesinlikle her şeyi gördüğünü bilmiyor mu?
Detay ve Kelime Analizi
15
كَلَّا
لَئِن
لَّمْ
يَنتَهِ
لَنَسْفَعًۢا
بِٱلنَّاصِيَةِ
Hayır, kesinlikle öyle değil! Eğer gerçekten vazgeçmezse perçeminden[1] yakalarız.
Detay ve Kelime Analizi
16
نَاصِيَةٍۢ
كَـٰذِبَةٍ
خَاطِئَةٍۢ
Yalancı ve yanlış yapan perçeminden.
Detay ve Kelime Analizi
17
فَلْيَدْعُ
نَادِيَهُۥ
Haydi, yardımcılarını çağırsın.
Detay ve Kelime Analizi
18
سَنَدْعُ
ٱلزَّبَانِيَةَ
Biz de zebanileri çağıracağız.
Detay ve Kelime Analizi
19
كَلَّا
لَا
تُطِعْهُ
وَٱسْجُدْ
وَٱقْتَرِب ۩
Hayır, kesinlikle öyle değil! Ona boyun eğme; secde et ve yaklaş.[1]
Detay ve Kelime Analizi