سورة المرسلات
77. Mürselât suresi
50 Ayet
21
فَجَعَلْنَـٰهُ
فِى
قَرَارٍۢ
مَّكِينٍ
Sonra onu korunaklı bir yere yerleştirdik.
Detay ve Kelime Analizi
22
إِلَىٰ
قَدَرٍۢ
مَّعْلُومٍۢ
Belirlenen bir kadere[1] kadar.
Detay ve Kelime Analizi
23
فَقَدَرْنَا
فَنِعْمَ
ٱلْقَـٰدِرُونَ
Sonra takdir ettik,[1] ne güzel takdir edenleriz.
Detay ve Kelime Analizi
24
وَيْلٌۭ
يَوْمَئِذٍۢ
لِّلْمُكَذِّبِينَ
O Gün, yalanlayanların vay haline!
Detay ve Kelime Analizi
25
أَلَمْ
نَجْعَلِ
ٱلْأَرْضَ
كِفَاتًا
Yeryüzünü toplanma yeri yapmadık mı?
Detay ve Kelime Analizi
26
أَحْيَآءًۭ
وَأَمْوَٰتًۭا
Diriler ve ölüler için.
Detay ve Kelime Analizi
27
وَجَعَلْنَا
فِيهَا
رَوَٰسِىَ
شَـٰمِخَـٰتٍۢ
وَأَسْقَيْنَـٰكُم
مَّآءًۭ
فُرَاتًۭا
Orada oturaklı ağır baskılar yaptık. Size tatlı su içirdik.
Detay ve Kelime Analizi
28
وَيْلٌۭ
يَوْمَئِذٍۢ
لِّلْمُكَذِّبِينَ
O Gün yalanlayanların vay haline!
Detay ve Kelime Analizi
29
ٱنطَلِقُوٓا۟
إِلَىٰ
مَا
كُنتُم
بِهِۦ
تُكَذِّبُونَ
Haydi, kendisini yalanlamış olduğunuz şeye gidin bakalım!
Detay ve Kelime Analizi
30
ٱنطَلِقُوٓا۟
إِلَىٰ
ظِلٍّۢ
ذِى
ثَلَـٰثِ
شُعَبٍۢ
Üç çatal[1] sahibi gölgeye gidin;
Detay ve Kelime Analizi
31
لَّا
ظَلِيلٍۢ
وَلَا
يُغْنِى
مِنَ
ٱللَّهَبِ
Gölge yapmayan ve alevden de korumayan.
Detay ve Kelime Analizi
32
إِنَّهَا
تَرْمِى
بِشَرَرٍۢ
كَٱلْقَصْرِ
O, kocaman kütükler gibi kıvılcımlar saçar.
Detay ve Kelime Analizi
33
كَأَنَّهُۥ
جِمَـٰلَتٌۭ
صُفْرٌۭ
Sanki o sarı deve sürüsüdür.
Detay ve Kelime Analizi
34
وَيْلٌۭ
يَوْمَئِذٍۢ
لِّلْمُكَذِّبِينَ
O Gün, yalanlayanların vay haline!
Detay ve Kelime Analizi
35
هَـٰذَا
يَوْمُ
لَا
يَنطِقُونَ
Bu, konuşamayacakları gündür.
Detay ve Kelime Analizi
36
وَلَا
يُؤْذَنُ
لَهُمْ
فَيَعْتَذِرُونَ
Onlara izin verilmez ki, özür dilesinler.
Detay ve Kelime Analizi
37
وَيْلٌۭ
يَوْمَئِذٍۢ
لِّلْمُكَذِّبِينَ
O Gün, yalanlayanların vay haline!
Detay ve Kelime Analizi
38
هَـٰذَا
يَوْمُ
ٱلْفَصْلِ ۖ
جَمَعْنَـٰكُمْ
وَٱلْأَوَّلِينَ
Bu, sizi ve öncekileri topladığımız, ayırma günüdür.[1]
Detay ve Kelime Analizi
39
فَإِن
كَانَ
لَكُمْ
كَيْدٌۭ
فَكِيدُونِ
Haydi! Eğer kurtulmak için bir planınız varsa, Bana karşı hemen planınızı uygulayın!
Detay ve Kelime Analizi
40
وَيْلٌۭ
يَوْمَئِذٍۢ
لِّلْمُكَذِّبِينَ
O Gün, yalanlayanların vay haline!
Detay ve Kelime Analizi