سورة الرعد
13. Ra'd suresi
43 Ayet
41
أَوَلَمْ
يَرَوْا۟
أَنَّا
نَأْتِى
ٱلْأَرْضَ
نَنقُصُهَا
مِنْ
أَطْرَافِهَا ۚ
وَٱللَّهُ
يَحْكُمُ
لَا
مُعَقِّبَ
لِحُكْمِهِۦ ۚ
وَهُوَ
سَرِيعُ
ٱلْحِسَابِ
Yeryüzüne gelip onu çevresinden nasıl eksilttiğimizi[1] görmüyorlar mı? Karar veren Allah'tır ve O'nun verdiği kararı bozacak hiç kimse yoktur. O, hesabı çabuk görendir.
Detay ve Kelime Analizi
42
وَقَدْ
مَكَرَ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
فَلِلَّهِ
ٱلْمَكْرُ
جَمِيعًۭا ۖ
يَعْلَمُ
مَا
تَكْسِبُ
كُلُّ
نَفْسٍۢ ۗ
وَسَيَعْلَمُ
ٱلْكُفَّـٰرُ
لِمَنْ
عُقْبَى
ٱلدَّارِ
Onlardan öncekiler de planlar yapmışlardı. Oysa Allah'ın planı bütün planları geçersiz kılar. Zira O, herkesin ne yaptığını bilir. Kafirler, bu yurdun sonunun kimin olduğunu bileceklerdir.
Detay ve Kelime Analizi
43
وَيَقُولُ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
لَسْتَ
مُرْسَلًۭا ۚ
قُلْ
كَفَىٰ
بِٱللَّهِ
شَهِيدًۢا
بَيْنِى
وَبَيْنَكُمْ
وَمَنْ
عِندَهُۥ
عِلْمُ
ٱلْكِتَـٰبِ
Kafirler, "Sen gönderilmiş[1] değilsin." diyorlar. De ki: "Benimle sizin aranızda en iyi tanık olarak Allah ve yanlarında Kitap'ın bilgisi olanlar yeter."
Detay ve Kelime Analizi